2017年8月5日 星期六

【日文|每日一句@2017年8月4日】跟我一起學日文,悟人生!

每日一句學日文:2017/08/04





おお きな 目標 もくひょう があるのに、 ちい さなことにこだわるのは おろ かです。

顯示翻譯

- ヘレン・ケラー(海倫·凱勒)
注釋
こだわる:拘泥於...
愚か:愚蠢,糊塗

*今次開始換了個做法,把中文翻譯預設為隱藏,讓大家可以先自己嘗試翻譯,再點「顯示翻譯」比較一下。翻譯是一個很好的語文訓練,比讀寫更多的是能夠考驗你對這種語言的慣常說法的了解程度,即學好翻譯有助你說得更自然,更地道。不知道大家覺得如何呢?

創用 CC 授權條款 本文章罐頭菜製作, 以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款釋出。

沒有留言:

張貼留言