2017年8月2日 星期三

【日文|JLPT N1 文法 #4/63】〜がてら [A順便B/B就當作是A]


JLPT N1 文法 二周目:

〜がてら~かたがた~かたわら


4. 〜がてら

意味(意思):

A(主要動作)進行中,做B(順便)
がてらtimeline
AがてらB

接続(連接方法):

1. N + がてら
2. Vます + がてら

一般中文翻譯為:

...順便...

例子:

1. 散歩しがてら、牛乳を買って来てください。
你去散步的時候,請順便買牛奶回來。
2. (娘と)遊びがてら気軽にお越しください。
你(跟我女兒)去玩的時候,請隨便過來。
3. 学校に行きがてら話そうよ!
我們上學的時候談談吧!

符號說明:
___  慣用句
N    名詞
ます  動詞ます形去掉ます

相關文法:
~かたがた~かたわらN1文法


創用 CC 授權條款 本文章罐頭菜製作, 以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款釋出。

沒有留言:

張貼留言